Verein Integration und SprachINSTITUT HAINBURG<\/b>,\u00a0s\u00eddlo spolo\u010dnosti : Garnisonsstra\u00dfe 6, 2410 Hainburg an der Donau.\u00a0\u00a0\u00a0( \u010falej len \u201ePoskytovate\u013e\u201c)<\/b> \u00a0je organiz\u00e1torom kurzov a \u0161kolen\u00ed nemeck\u00e9ho jazyka pre fyzick\u00e9 osoby , obchodn\u00e9 a in\u00e9 spolo\u010dnosti\u00a0 ( \u010falej len \u201eZ\u00e1ujemca\u201c).<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
Zmluvn\u00fd vz\u0165ah medzi Poskytovate\u013eom a\u00a0Z\u00e1ujemcom vznik\u00e1 podan\u00edm Z\u00e1v\u00e4znej prihl\u00e1\u0161ky na jazykov\u00fd kurz v\u00a0p\u00edsomnej alebo elektronickej forme a\u00a0uhraden\u00edm poplatku za vybran\u00fd kurz v\u00a0plnej v\u00fd\u0161ke, najnesk\u00f4r jeden de\u0148 pred za\u010dat\u00edm kurzu.<\/p>\n
a) Z\u00e1ujemca sa zav\u00e4zuje uhradi\u0165 poplatok za vybran\u00fd kurz vkladom v s\u00eddle Poskytovate\u013ea alebo prevodom na jeho\u00a0\u00a0bankov\u00fd \u00fa\u010det (IBAN: AT98 3207 3000 0322 0779<\/strong>, BIC: RLNWATWWBRL<\/strong>). Do pozn\u00e1mky je potrebn\u00e9 uvies\u0165 meno, priezvisko a n\u00e1zov kurzu pre lep\u0161ie sp\u00e1rovanie platby.<\/p>\n b) Poplatok za kurz je nutn\u00e9 uhradi\u0165\u00a0do prv\u00e9ho d\u0148a kurzu.\u00a0<\/strong>V pr\u00edpade v\u010dasn\u00e9ho neuhradenia si vyhradzujeme neprija\u0165 \u00fa\u010dastn\u00edka do kurzu. Kurz m\u00f4\u017eete uhradi\u0165 aj dohodnut\u00fdmi spl\u00e1tkami po dobu trvania kurzu. U\u010debnice nie s\u00fa s\u00fa\u010das\u0165ou poplatku za kurz.<\/p>\n c) V pr\u00edpade, \u017ee sa do ur\u010dit\u00e9ho kurzu neprihl\u00e1si dostato\u010dn\u00fd po\u010det z\u00e1ujemcov, Verein Integration und SprachINSTITUT HAINBURG<\/b> si vyhradzuje pr\u00e1vo dan\u00fd kurz neotvori\u0165, pr\u00edpadne ho term\u00ednovo posun\u00fa\u0165 na neskor\u0161ie obdobie.<\/p>\n d) Ak sa v\u00a0 pr\u00edpade nedostato\u010dn\u00e9ho po\u010dtu z\u00e1ujemcov pr\u00edslu\u0161n\u00fd kurz neotvor\u00ed a\u00a0\u00a0Z\u00e1ujemca nebude ma\u0165 z\u00e1ujem vyu\u017ei\u0165 in\u00fd kurz, Poskytovate\u013e bezodkladne vr\u00e1ti poplatok v plnej v\u00fd\u0161ke sp\u00e4\u0165 na \u00fa\u010det Z\u00e1ujemcu.<\/p>\n Z d\u00f4vodu vy\u0161\u0161ieho z\u00e1ujmu o na\u0161e kurzy V\u00e1m odpor\u00fa\u010dame zabezpe\u010di\u0165 si istotu kurzu zaplaten\u00edm do 7 dn\u00ed<\/strong> pred kurzom. V pr\u00edpade, \u017ee nebude uhraden\u00e1 pln\u00e1 sumu kurzu, alebo sa nez\u00fa\u010dastn\u00edte rezervovan\u00e9ho kurzu a v\u010das nestornujete kurz, rezerv\u00e1cia nebude vr\u00e1ten\u00e1.<\/p>\n a) Z\u00e1ujemca m\u00f4\u017ee stornova\u0165 kurz na ktor\u00fd je prihl\u00e1sen\u00fd\u00a0\u00a0bezplatne, a to v\u00fdhradne p\u00edsomnou (m\u00f4\u017ee by\u0165 aj elektronicky) v\u00fdpove\u010fou, ktor\u00e1 mus\u00ed by\u0165 Poskytovate\u013eovi doru\u010den\u00e1 najnesk\u00f4r\u00a0\u00a0do 5 pracovn\u00fdch dn\u00ed pred za\u010dat\u00edm kurzu.\u00a0\u00a0V pr\u00edpade , \u017ee Z\u00e1ujemca stornuje kurz v krat\u0161om \u010dase ako 5 dn\u00ed pred za\u010dat\u00edm kurzu, Poskytovate\u013e odpo\u010d\u00edta Storno poplatok 25% z ceny kurzu.<\/p>\n b) Odst\u00fapen\u00edm z kurzu po jeho za\u010dat\u00ed z ak\u00fdchko\u013evek d\u00f4vodov, nevznik\u00e1 Z\u00e1ujemcovi n\u00e1rok na vr\u00e1tenie Poplatku.<\/p>\n c)\u00a0 V pr\u00edpade, \u017ee sa ur\u010dit\u00e9ho kurzu neprihl\u00e1si dostato\u010dn\u00fd po\u010det Z\u00e1ujemcov, ale napriek tomu sa kurz uskuto\u010dn\u00ed, Poskytovate\u013e si vyhradzuje pr\u00e1vo po vz\u00e1jomnej dohode zv\u00fd\u0161i\u0165 poplatok za kurz alebo zn\u00ed\u017ei\u0165 po\u010det vyu\u010dovac\u00edch hod\u00edn.<\/p>\n d) Poskytovate\u013e si vyhradzuje pr\u00e1vo odst\u00fapi\u0165 od zmluvy uzatvorenej pod\u013ea \u010dl\u00e1nku I. tejto zmluvy bez akejko\u013evek n\u00e1hrady, ak Z\u00e1ujemca svoj\u00edm konan\u00edm opakovane naru\u0161uje priebeh kurzu, ohrozuje majetok alebo zdravie \u00fa\u010dastn\u00edkov kurzu, lektorov alebo zamestnancov Poskytovate\u013ea.<\/p>\n Verein Integration und SprachINSTITUT HAINBURG\u00a0<\/b>svojim z\u00e1kazn\u00edkom pon\u00faka od tretieho kurzu vernostn\u00fa z\u013eavu do v\u00fd\u0161ky 10% z ceny v\u0161etk\u00fdch kurzov.<\/p>\n a) Z\u00e1ujemca, odoslan\u00edm Online Prihl\u00e1\u0161ky alebo podpisom z\u00e1v\u00e4znej Prihl\u00e1\u0161ky v papierovej forme, poskytuje s\u00fahlas Poskytovate\u013eovi so spracovan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov. Podrobnosti upravuje samostatn\u00e1 Inform\u00e1cia o ochrane a spracovan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov, obsiahnut\u00e1 v Z\u00e1v\u00e4znej prihl\u00e1\u0161ke na jazykov\u00fd kurz .<\/p>\n b) Poskytovate\u013e neru\u010d\u00ed za \u0161kody sp\u00f4soben\u00e9 v d\u00f4sledku vis major, ako napr\u00edklad \u017eiveln\u00e9 pohromy, teroristick\u00e9 \u00fatoky, pandemick\u00e9 a epidemiologick\u00e9 situ\u00e1cie, n\u00fadzov\u00fd stav, at\u010f…). V takomto pr\u00edpade, m\u00f4\u017ee Poskytovate\u013e navrhn\u00fa\u0165 prelo\u017eenie kurzu na in\u00fd term\u00edn alebo navrhn\u00fa\u0165 in\u00fa formu kurzu (napr\u00edklad distan\u010dn\u00fd kurz). Pokia\u013e Z\u00e1ujemca neakceptuje ponuku Poskytovate\u013ea na zmenu formy kurzu alebo jeho posunutie na neskor\u0161\u00ed term\u00edn, nem\u00e1 n\u00e1rok na n\u00e1hradu \u0161kody.<\/p>\n c) Tieto V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00e9 podmienky s\u00fa neoddelite\u013enou s\u00fa\u010das\u0165ou Z\u00e1v\u00e4znej prihl\u00e1\u0161ky na jazykov\u00fd kurz Poskytovate\u013ea a nadob\u00fadaj\u00fa \u00fa\u010dinnos\u0165 1. septembra 2020.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Verein Integration und SprachINSTITUT HAINBURG,\u00a0s\u00eddlo spolo\u010dnosti : Garnisonsstra\u00dfe 6, 2410 Hainburg an der Donau.\u00a0\u00a0\u00a0( \u010falej len \u201ePoskytovate\u013e\u201c) \u00a0je organiz\u00e1torom kurzov a \u0161kolen\u00ed nemeck\u00e9ho jazyka pre fyzick\u00e9 osoby , obchodn\u00e9 a in\u00e9 spolo\u010dnosti\u00a0 ( \u010falej len \u201eZ\u00e1ujemca\u201c). I.\u00a0Zmluvn\u00fd vz\u0165ah Zmluvn\u00fd vz\u0165ah medzi Poskytovate\u013eom a\u00a0Z\u00e1ujemcom vznik\u00e1 podan\u00edm Z\u00e1v\u00e4znej prihl\u00e1\u0161ky na jazykov\u00fd kurz v\u00a0p\u00edsomnej alebo elektronickej forme […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hainburgin.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3571"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hainburgin.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hainburgin.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hainburgin.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hainburgin.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3571"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.hainburgin.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7248,"href":"https:\/\/www.hainburgin.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3571\/revisions\/7248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hainburgin.at\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}3. Rezerv\u00e1cia kurzu<\/h3>\n
4. Storno podmienky<\/h3>\n
5. Z\u013eavy<\/h3>\n
6. Osobitn\u00e9 ustanovenia<\/h3>\n